Hyvää itsenäisyyspäivä !

Oi maamme, Suomi, synnyinmaa !

Soi, sana kultainen !

Ei laaksoa, ei kukkulaa,

Ei vettä rantaa rakkaampaa

Kuin kotimaa tää pohjoinen.

Maa kallis isien.

(Our land, our land, our fatherland,/Sound loud, O name of worth!/No mount that meets the heaven’s band./No hidden vale, no wavewashed strand./Is loved, as is our native North. Our own forefathers’earth.)

L’hymne nationale finlandaise, Maamme, Our Land, du poète J.L. Runeberg, et les drapeaux sont aujourd’hui de sortie pour célébrer l’indépendance de la Finlande ! Il y a à peine 95 ans, le 6 décembre 1917, les Finlandais fêtaient enfin leur autonomie, arrachée aux mains des Russes. Pourtant, pas de feu de joie ni de célébrations grandiloquentes : fidèles à leur image, les Finlandais célèbrent en silence, à la plus grande déception du cercle Erasmus ! Alors pour deviner la teneur spéciale du jour, il faut se lever aux aurores pour voir les drapeaux finlandais orner les rues et, le soir tombé, épier les deux bougies bleues et blanches que les Finlandais mettent traditionnellement à leurs fenêtres, autrefois signe pour indiquer aux troupes qu’elles sont le bienvenue pour le couvert et le gîte. Généralement, la fête est prétexte à une parade des étudiants qui se promènent dans la ville illuminés par des torches, portant casquettes (qu’ils reçoivent à la fin du gymnase) et étendards représentant les différentes universités et associations. Les villes généreuses illumineront éventuellement le ciel de quelques brefs feux d’artifices, mais la vraie célébration de la journée, l’évènement à ne pas rater se passe à la maison, sur le petit écran. On a connu plus palpitant ! Et pourtant, c’est ce soir-là que passe à la TV le programme le plus populaire de l’année, à savoir « The Independence Day reception »,  Linnanjuhlat en finnois, organisé par le Président de la République. Environ 2000 personnes triées sur le volet sont chaque année invitées au Palais Présidentiel pour un bal. Alors toute la petite famille se rassemble derrière l’écran pour ce grand moment d’émoi national, qui se résume à regarder les invités serrer la main du Président les uns après les autres. Les commentateurs, en finnois et en suédois, s’en donnent à cœur joie et commentent les habits des uns, les coiffures des autres et décrivent la tendance de l’année : quelle couleur est à l’honneur, quelle coupe d’habits, etc. Et bien sûr, qui est avec qui et pourquoi. Bref, un grand moment de télévision. Personnellement, ça me laisse un peu perplexe, mais disons qu’au moins, ça coûte peu au contribuable ! Reste que c’est une drôle de façon de fêter sa liberté retrouvée quand on sait que le fête du travail, Vappu, est une vraie bacchanale… !

Et non, je ne vous épargnerais pas l'hymne nationale, chantée ici par une icône du pays, Tarja Turunen, l'ex-chanteuse de Nightwish. Ah, que d'émotions!